La Directiva 2002/96/EC de la Unión Europea establece que los equipos que muestran este símbolo en el producto o su embalaje no deben ser desechados junto con otros residuos municipales sin clasificar. El símbolo indica que el producto debe desecharse separadamente de los residuos hogareños habituales. Es responsabilidad del usuario desechar éste y otros equipos eléctricos y electrónicos mediante los medios de recolección designados por el gobierno o las autoridades locales. Las prácticas correctas para desechar y reciclar productos ayudan a reducir los potenciales efectos negativos en el medioambiente y la salud. Para obtener más información sobre la forma de desechar los equipos obsoletos, comuníquese con las autoridades locales, el servicio de recolección de residuos o la tienda donde adquirió el producto.

El Programa de uso eficiente de la energía de la Comisión de Energía de California (CEC) abarca los adaptadores eléctricos externos fabricados después del 1º de enero de 2007 o el 1º de julio de 2007, de acuerdo con el fin deseado. Este programa requiere un nivel mínimo de consumo eficiente durante los modos de funcionamiento activo y sin carga.

Actualmente, Linksys suministra productos para América del Norte con adaptadores eléctricos externos que cumplen con las normas más estrictas de CEC vigentes a partir del 1º de julio de 2008. Linksys cumple con todas las normas para adaptadores eléctricos externos de CEC en todos los productos de América del Norte fabricados a partir del 1º de julio de 2007.

15 de agosto de 2007

Declaración de Linksys acerca de la Directiva 2002/95/EC de restricción de sustancias peligrosas (RoHS)

La directiva Restriction of Hazardous Substances (RoHS) emitida por la Unión Europea representa una única directiva de mercado que restringe el uso de determinadas sustancias peligrosas durante la fabricación de productos eléctricos y electrónicos con el objeto de reducir el impacto ambiental. Linksys cumple con numerosos requisitos reglamentarios que se aplican a sus productos, incluso la Directiva RoHS que restringe el uso de plomo (Pb), mercurio, cadmio, cromo hexavalente y dos retardadores de fuego con bromo, PBB (polibromobifenilos) y PBDE (éteres difenílicos polibromados), en productos eléctricos y electrónicos.

El cumplimiento de la Directiva RoHS de la Unión Europea se traduce en la eliminación de las sustancias restringidas por esta directiva (a niveles inferiores al límite legal) en todos los productos de Linksys sujetos a estas disposiciones. Pueden aplicarse las excepciones definidas en esta directiva si es de amplio conocimiento que no existen alternativas técnicamente viables en la industria. Linksys obtiene muchos de los componentes y materiales utilizados en sus productos de proveedores tercerizados y confía en las muestras de cumplimiento de estos proveedores, lo que incluye la notificación sobre la presencia de sustancias restringidas por la Directiva RoHS.

Linksys ha implementado sistemas internos para garantizar el cumplimiento permanente de la Directiva RoHS, y supervisa los avances reglamentarios para asegurarse de cumplir con todos los requisitos pertinentes. Si desea obtener más información sobre la aplicación del programa de RoHS de la Unión Europea o acerca de las normas de Linksys respecto de otras leyes, reglamentaciones e iniciativas ambientales, envíe un mensaje de correo electrónico a:
environmental@Linksys.external.com.

China: restricción de sustancias peligrosas (RoHS)

Linksys cumple con los requisitos pertinentes de la Orden 39 del Ministerio de Industria Informática de la República Popular de China acerca de los métodos de gestión para controlar la contaminación producida por productos electrónicos e informáticos, conocida como China-RoHS. Todos los productos electrónicos de hardware de Linksys destinados a ser comercializados en China quedan incluidos en esta norma. Todos los productos de Linksys solicitados para su venta en China a partir del 1º de marzo de 2007 ostentarán la etiqueta de período de uso de protección del medioambiente (EPUP) correspondiente y se suministrarán con una tabla de sustancias peligrosas, de conformidad con los requisitos de la norma China-RoHS. Asimismo, Linksys garantizará el permanente cumplimiento de esta norma en la medida en que los organismos reguladores de China establezcan requisitos adicionales.

Si desea obtener más información sobre el programa China-RoHS de Linksys u otras leyes, reglamentaciones e iniciativas ambientales, envíe un mensaje de correo electrónico a: environmental@Linksys.external.com.

Cumplimiento de las normas REACH por parte de Cisco-Linksys, LLC

La norma 1907/2006 de registro, evaluación, autorización y restricción de sustancias y preparados químicos, conocida comúnmente como "REACH" (Registration, Evaluation, Authorization and Restriction of Chemicals), constituye la nueva legislación europea sobre el uso de sustancias químicas y rige para los 27 países de la Unión Europea, y también para los países de la Asociación Europea de Libre Comercio (EFTA) que adhieren al Área Económica Europea (EEA): Noruega, Liechtenstein e Islandia. La norma REACH establece un nuevo sistema para recopilar información, evaluar los riesgos para la salud y el medioambiente y autorizar o restringir la comercialización y el uso de sustancias químicas producidas o importadas al Área Económica Europea. Esta norma afecta a los productores e importadores de productos terminados y a quienes usan productos químicos en el transcurso de actividades industriales o profesionales en la región. Los requisitos se establecen por etapas durante varios años, a partir de 2008.

Cisco-Linksys, LLC apoya el objetivo general de la norma REACH, centrado en mejorar la protección de la salud y el medioambiente, y cumplirá con todos los requisitos pertinentes. Asimismo, sostiene el firme compromiso de trabajar con sus clientes y proveedores de la cadena de suministro para definir e implementar los requisitos de REACH y garantizar una transición sin dificultades que permita el cumplimiento.

Cisco-Linksys, LLC ha lanzado un completo programa de cumplimiento de REACH para garantizar la conformidad con todas las disposiciones correspondientes en los plazos especificados. Asimismo, Cisco-Linksys, LLC actualmente trabaja junto con sus pares de la industria electrónica para promover una metodología regulatoria e industrial en común para el cumplimiento de REACH.

Si desea obtener información adicional sobre el programa de cumplimiento de REACH de Cisco-Linksys, LLC, envíe un mensaje de correo electrónico a: environmental@Linksys.external.com.